-
1 Winkeldeformation
fугловая деформация, деформация угла -
2 Winkeldeformation
сущ.аэродин. угловая деформация -
3 Winkelverformung
сущ.электр. угловая деформация -
4 Winkelverschiebung
сущ.1) комп. угловое перемещение (напр. робота-манипулятора)2) мед. смещение под углом3) стр. угловая деформация4) дор. перекос углов, смещение в углах (конструкции)5) электр. сдвиг фаз, угловое смещение -
5 Gleitung
f1) проскальзывание; буксование; ж.-д. боксование2) крист. скольжение, трансляция; относительный сдвиг -
6 Winkeländerung
fугловая деформацияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Winkeländerung
-
7 Winkelverrückung
сущ.стр. угловая деформация -
8 Winkelverformung
(f)угловая деформацияDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Winkelverformung
-
9 Schieflage-Verzerrung
-
10 fiktive Belastung
нагрузка фиктивная
Относительная угловая деформация поперечных сечений стержня, принимаемая за условную нагрузку вследствие общности формул, служащих как для определения по нагрузкам усилий, так и для определения по деформациям перемещений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fiktive Belastung
-
11 Schubwinkel
угол сдвига
Угловая деформация при сдвиге, оцениваемая изменением первоначального прямого угла между сторонами элементарного параллелепипеда, выделенного в деформируемом теле
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schubwinkel
См. также в других словарях:
угловая деформация — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN angular deformationangular strain … Справочник технического переводчика
угловая деформация — kampinė deformacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. angle strain; angular deformation vok. Schiebung, f; Schubverformung, f; Winkeländerung, f rus. угловая деформация, f pranc. déformation angulaire, f … Fizikos terminų žodynas
абсолютная угловая деформация — Угловая деформация, измеряемая как разность между исходным прямым углом и конечным углом между двумя отрезками, проходящими через рассматриваемую точку деформированного объекта. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Деформация в точке угловая — – изменение прямых углов выделенного у точки бесконечно малого параллелепипеда. [Словарь основных терминов, необходимых при проектировании, строительстве и эксплуатации автомобильных дорог.] Рубрика термина: Деформации материалов Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
УГОЛ СДВИГА — угловая деформация при сдвиге, оцениваемая изменением первоначального прямого угла между сторонами элементарного параллелепипеда, выделенного в деформируемом теле (Болгарский язык; Български) ъгъл на хлъзгане (Чешский язык; Čeština) zkosení;… … Строительный словарь
Деформации материалов — Термины рубрики: Деформации материалов Воздействие Деформативность Деформации Деформации неупругие Деформации относительные … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Болезни лошадей — … Википедия
КЮММЕЛЯ СИНДРОМ — (спондилит Кюммеля, синдром Кюммеля – Вернея, описан хирургами – немецким Н. KUmmel и французским A. Verneuil, 1823–1895; синонимы – посттравматический спондилит, травматическая спондилопатия) – клиновидная деформация одного из позвонков и… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Плеврит — I Плеврит (pleuritis; Плевра + itis) воспаление плевры, сопровождающееся образованием экссудата различного характера в плевральной полости. Как правило, П. не является самостоятельной нозологической формой, а осложняет течение патологических… … Медицинская энциклопедия
НАГРУЗКА ФИКТИВНАЯ — относительная угловая деформация поперечных сечений стержня, принимаемая за условную нагрузку вследствие общности формул, служащих как для определения по нагрузкам усилий, так и для определения по деформациям перемещений (Болгарский язык;… … Строительный словарь
ПЕРЕЛОМ КЛЮЧИЦЫ — мед. Переломы ключицы составляют 15 18% всех переломов. Этиология • Прямая травма удар по ключице • Непрямая травма падение на плечо, сдавление плечевых суставов с боков и т.д. Патоморфология. Наиболее частая локализация граница между средней и… … Справочник по болезням